Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 29 лет, родилась 9 июля 1996
Москва, м. Славянский бульвар, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Преподаватель английского языка
60 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 6 лет 7 месяцев
Февраль 2022 — Май 2022
4 месяца
Flexe.io
Эксперт по продажам
1. Консультирование американских (США, Канада, Центральная и Латинская Америка) и европейских предпринимателей в сфере продвижения криптовалюты и криптопроектов.
2. Овладение навыками продаж в сфере маркетинга и медиа.
Август 2016 — Март 2022
5 лет 8 месяцев
Частные образовательные центры и школы иностранных языков: «А&А», «Easy school», «Lancman school», «Экспериментарий», «Полиглотики», «Shine School»
Преподаватель английского языка
1. Проведено более 4000 индивидуальных и групповых занятий по английскому языку у дошкольников (3-7 лет, включая билингвов), школьников (1-11 класс, включая ОГЭ, ЕГЭ) и взрослых.
2. Освоены современные методики преподавания, пройдены внутренние курсы по возрастной психологии, английскому языку, ОГЭ, ЕГЭ, онлайн-платформам (Zoom, Skype) и т.д.
Июль 2019 — Июнь 2020
1 год
Международная компания ООО "Акалико"
Иркутск, akaliko.global
Переводчик
1. Создание системы ведения бизнес-корреспонденции на английском языке между Россией и 13 странами компании;
2. Реализован перевод технической документации (более 40 позиций) по работе с персоналом, обслуживанию оборудования и методам производства гидроцилиндров по международным стандартам компании;
3. Осуществлен последовательный перевод во время деловых переговоров (русский/английский) с крупными горнодобывающими компаниями России и Монголии (Nord Gold, Рудник Таборный и т.д).
Май 2019 — Июнь 2020
1 год 2 месяца
Онлайн-курс по русскому языку "Лес рук"
Москва, lesruk.online
Совладелец, лектор-преподаватель
1. Создана уникальная авторская программа по подготовке к ЕГЭ по русскому языку; Составлено 27 сценариев онлайн-уроков и записано 28 уроков (работа с камерой, звуком, светом); Курс прошло более 100 учеников, 89 - средний балл по ЕГЭ.
Сентябрь 2018 — Июнь 2019
10 месяцев
Иркутский государственный университет
Иркутск, isu.ru/ru/index.html
Образовательные учреждения... Показать еще
Переводчик
Осуществление перевода аннотаций и научных статей в рамках учебного процесса и участия в грантах РФФИ (русский / английский языки).
Декабрь 2014 — Август 2015
9 месяцев
Иркутск, romi-irk.ru
Журналист-стажер
Работа в отделе редакции газеты «ТВ Программа»:
1. Создание ежемесячного контента для всех рубрик газеты;
2. Написано более 20 авторских интервью и репортажей.
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Магистратура. Тема выпускной квалификационной работы (ВКР): «Развитие универсальных умений студентов языковых направлений подготовки на основе приемов ораторского искусства».
Бакалавриат. Тема выпускной квалификационной работы (ВКР): «СМИ России и Германии как катализатор общественного мнения по вопросам гендерного равенства»
Публикация: Вестник ИГУ, выпуск 21, 2018 г.: «СМИ России и Германии как катализатор общественного мнения по вопросам гендерного равенства» С.А. Бочкарева (Климова), Т.Д. Романцова; ст. 167-169
Высшее образование (Магистр)
2022
Высшее образование (Магистр)
Институт образования , Направление: "Иностранные языки и межкультурная коммуникация в образовании" (английский язык). Диплом с отличием.
2019
Высшее образование (Магистр)
Институт социальных наук, Направление: «Современная социологическая деятельность: аналитика, экспертиза, инжиниринг» (неоконченное высшее)
2018
Высшее образование (Магистр)
Институт иностранных языков, филологии и медиакоммуникации, Специальность: "Журналистика". Диплом с отличием.
2018
Высшее образование (Магистр)
Институт иностранных языков, филологии и медиакоммуникации, Специальность: "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации с немецкого языка"
Знание языков
Тесты, экзамены
2022
TKT Module 1
БФУ им. Канта, Международный педагогический экзамен для преподавания английского языка
2016
PTE General B2
Языковой центр "Эврика", Бессрочный сертификат о знании английского языка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа
