Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Мужчина, 41 год, родился 7 сентября 1984
Самара, готов к переезду (Самарская область), готов к командировкам
Переводчик с китайского языка
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 7 лет 1 месяц
Декабрь 2019 — Декабрь 2019
1 месяц
ООО "СЛОВО"
Тольятти
Внештатный переводчик
устный последовательный перевод, пусконаладочные работы турбинного парогенератора.
Декабрь 2018 — Декабрь 2018
1 месяц
ГК "МАЯК"
Самара
Металлургия, металлообработка... Показать еще
Внештатный переводчик
Устный последовательный перевод для пусконаладочных работ
Август 2018 — Сентябрь 2018
2 месяца
ООО "Евро Технологии"
Тольятти
Продукты питания... Показать еще
Внештатный переводчик
устный последовательный и письменный перевод пусконаладочных работ.
Русификация автоматизированного оборудования.
Март 2018 — Март 2018
1 месяц
Бурильная компания ПНГ
Самарская область
Нефть и газ... Показать еще
Внештатный переводчик
устный последовательный перевод, шефмонтаж, пусконаладочные работы насосных станций.
Февраль 2012 — Октябрь 2017
5 лет 9 месяцев
ЗАО "ФАРОЗ"
Таджикистан, www.faroz.tj
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Внештатный переводчик
устный последовательный и письменный перевод пусконаладочных работ.
Русификация автоматизированного оборудования.
Поиск производителей с последующим полным функциональным циклом ( Переписка, приглашение и визовая поддержка китайских рабочих, выезд в КНР для переговоров и инспектирования грузов).
Июнь 2010 — Декабрь 2010
7 месяцев
Национальная Библиотека
Таджикистан
Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще
Переводчик, снабженец
письменный, устный последовательный перевод на строительной площадке для фасадных работ.
Прием импорта груза на таможенном посту стройматериалов.
Обеспечение необходимых инструментов и строительных материалов для рабочих бригад.
Инструктаж по технике безопасности.
Июнь 2010 — Июль 2010
2 месяца
Кулябская нефтегазовая база
Переводчик
устный, последовательный перевод на производстве по производству бензина и растительного масла
Апрель 2010 — Май 2010
2 месяца
ООО "ДИАМАНТ"
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Внештатный переводчик
устный, последовательный перевод. Шефмонтаж и пусконаладочные работы ГЭС.
Июль 2009 — Август 2009
2 месяца
Душанбинский опытный ремонтно-экскаваторный завод
Таджикистан
Переводчик
устный, последовательный перевод на производстве металлургической отрасли
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории A, B, C, D
Обо мне
есть ИП
Высшее образование
2008
Высшее образование
Синцзянский Педагогический Университет, Китай
Филологический, Китайский язык
2007
Высшее образование
Филологический, Лингвист, переводчик, Лингвистика межкультурная коммуникация
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
