Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина, 45 лет, родилась 16 февраля 1981

Москва, м. Войковская, не готова к переезду, готова к редким командировкам

Переводчик английского языка, преподаватель, репетитор

33 000  на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 19 лет 11 месяцев

Апрель 2014по настоящее время
12 лет 2 месяца

Санкт-Петербург, www.dschool.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель английского языка
Проведение уроков для детей и взрослых: индивидуальные и групповые занятия.
Октябрь 2013Июнь 2014
9 месяцев

Санкт-Петербург, globus-int.ru

Услуги для населения... Показать еще

Преподаватель английского языка
Проведение уроков для детей и взрослых: индивидуальные и групповые занятия.
Декабрь 2012Сентябрь 2013
10 месяцев

Москва, globus-int.ru

Услуги для населения... Показать еще

Преподаватель английского языка
Проведение уроков для детей и взрослых: индивидуальные и групповые занятия.
Сентябрь 2011Февраль 2012
6 месяцев
ОАО “Denis’ School”

Омск

Образовательные учреждения... Показать еще

преподаватель английского языка
проведение уроков для детей и взрослых индивидуальные и групповые занятия.
Октябрь 2009Февраль 2010
5 месяцев
ООО стоматологическая клиника «КосмоДент»

Омск

Администратор
отвечать на телефонные звонки, записывать клиентов на консультацию к терапевту или ортопеду, консультировать потенциальных пациентов по поводу всех предоставляемых клиникой стоматологических слуг, и предоставить гостеприимный прием каждому пациенту. Ведение приема денежных средств от клиентов, выписывание справок о предоставленных услугах в налоговые органы, координация работы врачей и техников клиники в процессе изготовления различных видов коронок и ортопедических протезов.
Сентябрь 2007Апрель 2009
1 год 8 месяцев
ООО «Евро-Трейд»

Омск

переводчик (частичная занятость)
перевод договоров купли – продажи, перевод технической документации по приобретаемой продукции, оборудованию, выполнение функции переводчика при ведении переговоров
Январь 2008Декабрь 2008
1 год
Брачное Агентство «Рандеву»

Омск

переводчик
ежедневная проверка электронной почты, перевод полученной корреспонденции, написание необходимых ответов на письма клиентов агентства (с зарубежной стороны) и перевод писем российских клиенток, консультирование потенциальных клиенток по телефону с разъяснением всех неоднозначных моментов в вопросе электронного общения с иностранными мужчинами.
Январь 2006Ноябрь 2007
1 год 11 месяцев
Брачное Агентство «Queen Of Heart»

Омск

переводчик
ежедневная проверка электронной почты, перевод полученной корреспонденции, написание необходимых ответов на письма клиентов агентства (с зарубежной стороны) и перевод писем российских клиенток, консультирование потенциальных клиенток по телефону с разъяснением всех неоднозначных моментов в вопросе электронного общения с иностранными мужчинами.
Апрель 2005Декабрь 2005
9 месяцев
Автосалон "Феникс"

Омск

Автомобильный бизнес... Показать еще

переводчик технической литературы (внештатный сотрудник)
письменные переводы специализированной технической литературы (напр. Инструкция по эксплуатации спец. прибора для диагностики разного рода поломок иностранных автомобилей).
Сентябрь 2004Декабрь 2004
4 месяца
Медиа-группа "Premier" - журнал "Элитная недвижимость в Омске"

Омск

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

специалист по рекламе
Ведение деловых переговоров с потенциальными клиентами, контроль за необходимой документацией, собирание необходимых подписей клиентов и руководства при заключении договора (подтверждающий куплю-продажу определенного количества квадратных сантиметров (объема) страницы журнала), поддержка дальнейших отношений с уже приобретенными клиентами.
Февраль 2003Февраль 2004
1 год 1 месяц
Центр традиционной медицины "Аюрведа"

Омск, ayurveda-center.ru/

Администратор
отвечать на тел. звонки, записывать клиентов на мед. консультацию, консультировать потенциальных клиентов по поводу аюрведических мед. препаратов, оздоровительных процедур и предоставить гостеприимный прием каждому клиенту (пригласить в приемную, угостить зеленым чаем с медом, поддержать беседу - в случае ожидания мед. консультации) и тому подобное. Одно из моих личных достижений как образцового работника: наш директор на время своей рабочей поездки в Москву доверила мне подготовить часовую беседу по теме "Эфирные масла" на местном омском радио "Радио-3" в прямом эфире, которую я с успехом провела, отвечая на вопросы слушателей.

Обо мне

Мои профессионально-личностные качества: Коммуникабельность, доброжелательность при общении с клиентами, ответственность по отношению к своим профессиональным обязанностям, творческий подход к решению нестандартных задач и способность тактично нейтрализовывать конфликтные ситуации.

Высшее образование

2004
Высшее образование
Омский Государственный Педагогический Университет
факультет иностранных языков, учитель английского и французского языков по специальности "Филология"

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Французский — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов