Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas more than a week ago
Female, 30 years, born on 8 September 1995
Moscow, metro station Orekhovo, willing to relocate, prepared for business trips
Преподаватель китайского языка
150 000 ₽ in hand
Specializations:
- Interpreter
- Teacher, educator
Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, work placement
Work experience 9 years 8 months
September 2021 — currently
4 years 9 months
Всероссийская академия внешней торговли
Moscow, www.vavt.ru/
Преподаватель китайского языка
Обучение китайскому языку студентов вуза.
October 2016 — currently
9 years 8 months
PROFI.RU
Moscow, profi.ru
IT, System Integration, Internet... Show more
Репетитор по китайскому языку
Преподавала китайский язык школьникам и студентам, есть отличные отзывы о работе.
August 2018 — September 2018
2 months
Russia, www.expocentr.ru
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Переводчик
Работала в качестве переводчика на выставке MIMS Automechanika Moscow 2018 в Экспоцентре. Осуществляла технический, юридический переводы, помогала китайской и русской сторонам вести переговоры по поводу поставки товаров.
March 2018 — September 2018
7 months
Nihao-study
Moscow, www.nihao-study.ru
Преподаватель китайского языка
Преподавание китайского языка разного уровня сложности взрослым и детям.
August 2017 — August 2017
1 month
Russia, www.expocentr.ru
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Переводчик
Работала в качестве переводчика на выставке MIMS Automechanika Moscow 2017 в Экспоцентре. Осуществляла технический, юридический переводы, помогала китайской и русской сторонам вести переговоры по поводу поставки товаров.
October 2016 — November 2016
2 months
Клиника китайской медицины СИНОФАРМ
Moscow, www.cinofarm.ru
Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more
Переводчик
Последовательный перевод с китайского на русский и с русского на китайский, помощь в взаимодействии китайского врача и пациентов.
Skills
Skill proficiency levels
Driving experience
Driver's license category B
Higher education (master)
2022
Higher education (master)
天津外国语大学 (Tianjin Foreign Studies University)
国际商务 (International Business) , 硕士学位 (Master degree)
2021
Higher education (master)
Академия Китайского языка
Теория преподавания китайского языка
2018
Higher education (master)
Nankai University, Tianjin, China
College of Chinese Language and Culture
2017
Higher education (master)
Китайский язык, Востоковедение, африканистика, бакалавриат
Languages
Tests, examinations
2023
HSK 5
Институт Конфуция МГЛУ, Китайский язык
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter
