Ведение переговоров о поставках зерна и муки из Венесуэлы в страны Латинской Америки 1-5 кораблей в месяц. Экспорт мяса от ведущих российских поставщиков в страны Латинской Америки ( 1-3 корабля в месяц). Согласование отгрузок. Планирование поставок. Запрос необходимых разрешительных документов, сертификатов, лабораторных анализов и т.д.Ведение переговоров с поставщиками. заказчиками, брокерами, банками. Согласование контрактов: сроки, суммы, условия и т.д. Фрахтование судна. Перевод полного пакета документов (английский, испанский, русский). Ежедневное ведение переговоров на английском и испанском языках. Отслеживание судна. Согласование полного пакета документов с банком. Урегулирование спорных вопросов. Подготовка соответствующих писем на английском, испанском и русском языках. Подготовка документов на загрузку судна. Подготовка и согласование документов для прохождения таможенного оформления. Претензионная работа. За время работы в компании приобрела навык общения с российскими заводами-изготовителями, наладила с ними контакт. Организовала быструю подготовку документов с целью получения права на загрузку судна в первой очереди. Получила навыки ведения переговоров с банками. Усовершенствовала навыки ведения переговоров на английском и испанском языках. Причина ухода: Остановка деятельности компании в связи с санкциями и общей сложной ситуации в мире в связи с пандемией.

1.Импорт - полный цикл от отгрузки до оприходования на склад: подготовка полного пакета документов, организация схемы перевозки и т.д.: Англия, Германия ,Голландия, Чехия, Китай, Япония и др, сотрудничество с инспекционными и транспортными компаниями, таможенными органами, терминалами. Проведение переговоров с поставщиками и заказчиками на регулярной основе. Временный импорт/экспорт.Переработка вне таможенной территории. 2.Прямые поставки клиентов со складов в Европе , минуя территорию РФ( подготовка соответствующих пакетов документов, их согласование). Координация и согласование договоров и приложений по прямым поставкам. Расчет коэффициента транспортной составляющей для прямых поставок. 3.Экспорт оборудования и запчастей для проведения испытаний, ремонта и лабораторных исследований. Страны: Англия, Германия, Япония,Узбекистан, Туркменистан, Казахстан, Грузия. Армения и др. 4.Работа с ВЭД контрактами: мониторинг суммы, срока контрактов, паспортов сделки. Подготовка к подписанию контракта/доп. соглашения. Работа с контрактами: перевозчиками/брокерами. Подготовка к подписанию, получение согласований, отслеживание срока, продление. 5.Таможенные платежи: расчеты и отслеживания. 6. КТС - подготовка соответствующего пакета документов для своевременного предоставления в таможенные органы.Проведение переговоров. 7. Формирование отчета по сверке транзита для предоставления финансовому директору для закрытия месяца. 8. Ежедневные переговоры с иностранными партнерами. Проведение документов в 1С Торговля, 1С Склад. Перемещение ТМЦ. SAP: import reports, размещение и обработка заказа, работа с материалами, выгрузка различных отчетов, выпуск инвойсов и др. 1C 8 Торговля, Excel:форматирование, ВПР, сводные таблицы и др. . При необходимости предоставлю рекомендации. Причина ухода: реструктуризация отдела компании.

Подготовка документов для прохождения процедуры импортного оформления груза: Инвойсы, сертификаты и другие разрешительные документы; проверка упаковочных листов, экспортных деклараций, СМР, сертификатов СТ-2, а также калькуляций к ним. Контроль своевременного оформления и выгрузки. Ежемесячное составление прайс-листов. Создание бланка заказов, согласование квот и формирование окончательного заказа на каждый месяц. Расчет таможенных платежей. Ведение форм статистического учета. Подготовка документов для снятия КТС. Причина ухода:несоответствие зарплатным ожиданиям

Оформление процедуры по экспорту/импорту коммерческих и некоммерческих грузов. Импорт: США, Китай, Германия, Швеция, Италия. Экспорт: Эквадор, Нигерия, Мексика, Германия, Италия, Швеция,Украина, Узбекистан, Туркменистан, Иордания, Индия,Сербия, Монголия, Китай, Канада. Запрос и подготовка всех необходимых документов для таможенного оформления. Взаимодействие с таможенными брокерами. Тесное сотрудничество с отделом продаж, техсервисом и процессингом. Виды перевозок: авиа, ж/д, авто, море. Консолидация. Сборные грузы. Документооборот с финансовым отделом, ведение отчетности по транспортным документам . Решение спорных вопросов с перевозчиками и таможенными брокерами. Подготовка пакета документов для возврата НДС. Взаимодействие с таможенными органами. Расширение экспортного рынка, ведение базы мастер данных по ценам и заказчикам. Согласование и отслеживание внешнеторговых контрактов.Составления доп. соглашений.Расширение кодов по заказчикам, обновление цен в SAP. Выполнение всех необходимых транзакций в SAP, связанных с проведением заказов и отгрузок клиентам. Проектная работа по реализации отходного производства упаковки и списанного оборудования. Ввела новую схему документооборота, которая позволяет экономить рабочие ресурсы при одновременной системе двойного контроля.Успешное проведение переговоров, что помогло избежать разногласий с заказчиком и сохранить объем запланированных поставок. Умение отстаивать интересы компании, сохраняя дальнейшее плодотворное сотрудничество и доброжелательные отношения с заказчиком. Работа в программах Microsoft Office, Alta, SAP.

Подготовка пакета документов для сертификации, проведение сертификации продукции, постоянное сотрудничество с поставщиками и таможенными брокерами, планирование поставок, таможенное оформление грузов, урегулирование вопросов с поставщиками и таможенными брокерами в отношении поставок и представленной документации, согласование сроков и объемов, планирование внутренних отгрузок, расчеты по объемам поставляемой продукции, работа в системе SAP, Navision.

Подготовка проектных документов, расчет цен на предоставление услуг по сервисному, гарантийному и постгарантийному обслуживанию, работа с регионами, составление отчетов, подготовка презентаций.

Основные обязанности. Перевод письменной документации различной тематики. Устный, синхронный перевод.Выступление в качестве переводчика в Верховном Суде РФ, в судебных инстанциях. Сопровождение граждан Испании в регионах РФ в качестве переводчика. Руководство отделом из 5 человек: распределение обязанностей, контроль сроков исполнения и качества работ. Разрешение спорных вопросов. Мотивация подчиненных. Ведение деловой переписки. Опыт работы с государственными органами, с иностранными деловыми партнерами, ведение переговоров любого уровня сложности, деловая переписка с отечественными и зарубежными партнерами. Прием и регистрация входящей и исходящей документации, создание писем приказов, перевод документов, решений суда и иной запрашиваемой документации. Координация документооборота. За время работы в компании развивала навыки синхронного перевода, обучила трех новых служащих, всегда выполняла работу в срок. При необходимости предоставлю рекомендательное письмо.