Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 35 лет, родилась 14 октября 1990

Санкт-Петербург, м. Парнас, готова к переезду (Другие регионы, Москва), готова к командировкам

Game Designer

Специализации:
  • Гейм-дизайнер
  • Дизайнер, художник

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка

Опыт работы 15 лет 8 месяцев

Декабрь 2018по настоящее время
7 лет 6 месяцев

Москва, www.aeroflot.ru

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Бортпроводник
• Создание атмосферы гостеприимства и комфорта на борту воздушного судна; • Обслуживание пассажиров; • Обеспечение безопасности полетов.
Октябрь 2014Ноябрь 2018
4 года 2 месяца
Софткей, ЗАО

Москва, www.softkey.ru

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Помощник генерального директора
• Ведение переговоров и деловой переписки с российскими и зарубежными партнёрами • Составление протоколов совещаний • Подготовка аналитических отчётов • Решение организационных вопросов • Планирование рабочего графика, календаря и организация командировок генерального директора компании • Переводческая поддержка сотрудников (устно и письменно) • Контроль выполнения поставленных руководством задач
Сентябрь 2013Октябрь 2014
1 год 2 месяца
Группа компаний "Триумф"

Москва, triumph.msk.ru/

Управление многопрофильными активами... Показать еще

Офис-менеджер
• Организация кабинетных маркетинговых исследований, мониторинг и анализ рынков. • Прогнозирование и планирование развития рынков. • Формирование аналитических отчётов. • Подготовка и проведение презентаций по проделанной работе на совещаниях компании.
Декабрь 2012Сентябрь 2013
10 месяцев
WaveSpirit. Каякинг в Кемерово

Кемерово, vk.com/wavespirit

Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще

Руководитель проекта
Единоличное выполнение всех необходимых действий по запуску проекта с нуля. Делегировала полномочия в связи с переездом в Москву. • организация проекта "каякинг в Кемерово" с нуля • переговоры с партнерами • функции HR, PR-менеджера • создание и поддержание положительного имиджа компании • ведение бюджета • аренда помещения и снаряжения • формирование, ведение и расширение клиентской базы • создание группы вконтакте и её наполнение живыми участниками • развитие партнёрской сети • привлечение СМИ для освещения соревнований и деятельности компании
Июнь 2012Сентябрь 2013
1 год 4 месяца
ООО "Странник"

Алтайский край, www.strannik-tur.ru/

Услуги для населения... Показать еще

Руководитель направления
• формирование туристических групп • организация процесса привлечения клиентов • координация работы менеджеров (сплавщиков, водителей) ведение существующей клиентской базы • консультирование клиентов • предоставление клиентам информации по интересующим их маршрутам • помощь при выборе оптимального тура • координация • организация дополнительного трансфера • размещение • телефонные переговоры • ведение отчетности • проведение экскурсий и сплавов • финансовая отчётность • функции HR
Май 2012Сентябрь 2013
1 год 5 месяцев
Riverzoo, FREE.k.SCHo_OL

Алтайский край, www.riverzoo.ru/,http://freekschool.ru/

Услуги для населения... Показать еще

репортёр, копирайтер
• репортажи с мест культурных и спортивных мероприятий • интервью • написание статей • наполнение сайтов контентом • PR • популяризация деятельности компаний • создание положительного имиджа
Октябрь 2010Сентябрь 2013
3 года
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Услуги для бизнеса... Показать еще

переводчик английского языка
• Устный последовательный перевод на выставках, конференциях, международных переговорах • Тревел поддержка • Письменный технический перевод (юриспруденция, экономика, бизнес, финансы, медицина, деловая переписка.) • Перевод рекламных и обучающих видеороликов. В портфолио представлены фото с 10 отчётно-выборной ассамблеи МКПП в Петровском путевом дворце (Москва, 2013 год), где я присутствовала в качестве официального переводчика, предоставленного РСПП для ведения коммуникации с зарубежными коллегами.
Октябрь 2010Сентябрь 2013
3 года
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Образовательные учреждения... Показать еще

репетитор
• изучение языка с нуля • постановка произношения • мотивация • объяснение грамматики в доступной форме • углубление имеющихся знаний • подготовка к экзаменам (в т.ч. ЕГЭ) • преодоление языкового барьера • индивидуальный подход

Навыки

Уровни владения навыками
Английский язык
Организаторские навыки
Обучение
Управление проектами
Высокие коммуникативные навыки
Активная жизненная позиция
Мотивация персонала
Позитивное мышление
Написание текстов
Копирайтинг
Перевод
Работа в команде
Стрессоустойчивость

Обо мне

В данный момент я ищу работу в сфере IT, которой давно интересуюсь. Готова приложить максимум усилий во время стажировки и активно развиваться в данной сфере.

Портфолио

Высшее образование

2012
Высшее образование
Факультет романо-германской филологии, Филология

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — A1 — Начальный

Французский — A1 — Начальный

Повышение квалификации, курсы

2010
США
Work&Travel, языковая практика
2002
ДМШ №43
муниципальное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей "Детская музыкальная школа № 43", фортепиано

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения