June 2005 - August 2011 6 years 3 months Moscow State University. Lomonosov Moscow State University (IAAS) deputy responsible secretary of the selection committee June 2005-July 2005; June 2009-July 2009; June 2010-July 2010; June 2011-August 2011 Duties: work with documents, with entrants, with other faculties of Moscow State University, with the rector of Moscow State University. July 2008 - July 2008 1 month "Arustel" company Moscow, www.arustel.ru Secretary-Translator Duties: Educational production practice. Documentation, translations. September 2003 - August 2005 2 years Lomonosov Moscow State University (IAAS) Moscow, iaas.msu.ru Secretary secretary in the training department; work with students, execution of documents. Since 2004 served as an inspector of the training department. LANGUAGES TAGALOG Fluent reading, writing and speaking ability. Qualified as interpreter and translator. ENGLISH Good reading, writing and speaking ability. SPANISH Rudimentary conversation ADDITIONAL INFORMATION Microsoft Windows, Microsoft Office, conscientious, punctual, mandatory, organized, bad habits do not have. Certificate of passing the A2 Spanish level of the Cervantes Institute In practice of working with Tagalog, I have extensive experience in translating medical and legal subjects. Worked as an official translator of the Tagalog language when investigating a criminal case and in court. I constantly cooperate with a translation agency on a remote basis to translate from / into Tagalog to Russian. Hobbies and interests: I write prose, poems (I also developed slogans for the company), I take a great interest in photo and video editing, photo processing, photo design (for example, logo design). I am pleased to undertake tasks that require creative approach. Good printing speed (46 cfm or 421 characters per minute, accuracy 99%)