Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 31 год, родилась 14 марта 1995
Москва, м. Теплый Стан, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Менеджер по сопровождению
90 000 ₽ на руки
Специализации:
- Ассистент врача
- Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
- Переводчик
- Секретарь, помощник руководителя, ассистент
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 12 лет 3 месяца
Сентябрь 2014 — по настоящее время
11 лет 9 месяцев
Москва, profi.ru/profile/KomlevaMV/
Репетитор по английскому языку
Обучение детей 5-10 классов общеобразовательных школ.
Восполнение пробелов в знаниях,
Проведение занятий по школьной программе,
Развитие английской письменной и устной речи,
Помощь в написании сочинений на английском,
Подготовка к экзаменам и олимпиадам,
Ноябрь 2023 — Ноябрь 2024
1 год 1 месяц
ООО «Клиника Будь здоров»
Москва, klinikabudzdorov.ru/
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Менеджер госпитального отдела
-осуществлять подготовку госпитальных документов; подписывать необходимые документы, вносить информацию в медицинскую информационную систему "Робомед", а также в план операций;
- принимать телефонные звонки, приём-передача сообщений для докторов
- предоставлять информационно-справочных данных пациентам;
- отслеживать статус согласования услуг;
- подготовка смет;
Июнь 2023 — Октябрь 2023
5 месяцев
Москва, www.atlasclinic.ru/about-clinic/
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Клинический администратор
-осуществлять работу по эффективному и культурному обслуживанию пациентов, созданию для них комфортных условий;
-консультировать о режиме работы клиники, докторах, специализации отделений, процедурах и исследованиях, правилах подготовки к ним, о способах оплаты и т.п.;
-оформлять пациентов, подписывать необходимые документы, вносить информацию в медицинскую информационную систему "Ариадна";
-координировать проход пациентов, встречать и -сопровождать их в клинике на исследования, консультации и т.п.;
-заполнять всю сопроводительную документацию
Июнь 2021 — Май 2023
2 года
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Специалист госпитального отдела
Предоставление информационно-справочных данных пациентам;
Приём телефонных звонков.
Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике);
В случае необходимости устные и письменные переводы;
Декабрь 2020 — Июнь 2021
7 месяцев
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Референт-переводчик
Предоставление информационно-справочных данных пациентам;
Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для докторов;
Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике);
В случае необходимости устные и письменные переводы;
Февраль 2017 — Август 2018
1 год 7 месяцев
Москва, WWW.EMCMOS.RU
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Референт-переводчик, ассистент доктора
Предоставление информационно-справочных данных пациентам;
Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для докторов;
Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике);
В случае необходимости устные и письменные переводы;
Май 2016 — Февраль 2017
10 месяцев
Москва, WWW.EMCMOS.RU
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Секретарь-переводчик
Предоставление информационно-справочных данных пациентам;
Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для ассистентов докторов;
Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике);
В случае необходимости устные и письменные переводы;
Помощь в обучении и адаптации новых сотрудников;
Интервьюирование пациентов.
Июнь 2014 — Октябрь 2014
5 месяцев
ООО "Книжный Лабиринт".
Троицк (Москва), www.labirint-bookstore.ru/
Младший продавец
Расстановка и пополнение товара на стеллажах.
Обеспечение сохранности товара в торговом зале.
Стимулирование продаж.
Ведение кассовых документов.
Помощь покупателям при выборе товара.
Обслуживание клиентов на кассе.
Июнь 2013 — Август 2013
3 месяца
Кофе Хауз
Москва, www.coffeehouse.ru
Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще
Официант
Сервировка стола.
Поддержание чистоты в зале.
Знание меню, знание основных и сезонных блюд и напитков, предлагаемых гостям.
Обслуживание гостей.
Получение и контроль оплаты по счетам
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Имею высшее лингвистическое образование (бакалавриат и магистратура). Во время учебы в бакалавриате начала подрабатывать репетитором.
В 2021 году получила сертификат:CERF C1.
Второй язык: Испанский (B1+)
В университете активно учувствовала в создании проектов на английском языке:
2 курс Проект "Notorious politicians" студенческая конференция, посвященная известным политикам. Проводилась на английском языке с показом презентаций.
3 курс Творческий конкурс на английском языке среди студентов языковых специальностей к дню рождения У .Шекспира. На конкурсе была представлены переделанные версии известных пьес У. Шекспира.
3 курс Интерактивный видео-проект "Mysterious Moscow".
Был подготовлен фильм на английском языке о мистических местах Москвы.
Первым официальным местом работы был "Европейский медицинский центр". Должность секретаря, ассистента, а затем менеджера по сопровождению чек-ап программ привила мне такие качества как умение работать с большим объемом информации, эмпатия, ответственность, отзывчивость, многозадачность, эффективность, работа в команде; статус компании также обязывает соблюдать стандарты качества сервисных услуг уровня VIP.
Профессиональные навыки и знания: Windows, MS Office, Internet - опытный пользователь. Медицинские базы данных: OMIS, Ариадна, Робомед.
Портфолио
Высшее образование (Магистр)
2020
Высшее образование (Магистр)
Теория и практика перевода, Лингвистика
2016
Высшее образование (Магистр)
Иностранных языков, Лингвистика
2015
Высшее образование (Магистр)
Anglo-Continental School of English
English language, a General Intensive Course of English
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
