Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина
Москва, м. Щукинская, не готова к переезду, готова к командировкам
Преподаватель английского языка
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 36 лет 5 месяцев
Октябрь 2011 — по настоящее время
14 лет 8 месяцев
Частная практика
Москва
Преподаватель (репетитор) английского, испанского, итальянского
УРОКИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ В ГРУППАХ И ИДИВИДУАЛЬНО ПО СОБСТВЕННОЙ ОРИГИНАЛЬНОЙ (ИНТЕНСИВНОЙ, КОММУНИКАТИВНОЙ) МЕТОДИКЕ, ПОЛЬЗУЮЩЕЙСЯ БОЛЬШОЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ, И С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РАЗЛИЧНЫХ УЧЕБНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ПЕРЕВОДЫ, консультирование в сфере образования, путешествий, ПЕРЕПИСКИ С ЗАРУБЕЖНЫМИ ДРУЗЬЯМИ, приобщение к культуре зарубежных стран, организация совместного досуга, дискуссионного клуба.
Июнь 2007 — Сентябрь 2011
4 года 4 месяца
Группа компаний (управление, инвестиции, недвижимость, торговля и др.), г.Москва
Помощник первого лица
Полная административная, тревел- и личная поддержка руководителя, его семьи и партнеров (интенсивный график, ненормированный рабочий день, дежурство на мобильном телефоне в режиме 24/7/365):
-КООРДИНАЦИЯ ГРАФИКА, ОРГАНИЗАЦИЯ ВСТРЕЧ, СОВЕЩАНИЙ, ПЕРЕГОВОРОВ, ПРЕЗЕНТАЦИЙ, В Т.Ч. С УЧАСТИЕМ рук. лиц государственного уровня и ИНОСТРАННЫХ ПАРТНЕРОВ;
-организация деловых и частных поездок по стране и за рубеж руководителя, его семьи, партнеров, сотрудников (визы, билеты, чартеры, трансферы, вип-залы, аренда автомобилей, яхт, отели, рестораны, досуг, в том числе ОБЩЕНИЕ С ПРИНИМАЮЩЕЙ СТОРОНОЙ, ОТЕЛЯМИ, РЕСТОРАНАМИ, КОНСЬЕРЖ-СЛУБАМИ, ПОСРЕДНИКАМИ И АГЕНТСТВАМИ ПО АРЕНДЕ ЯХТ И АВТО, ПАРТНЕРАМИ, УЧЕБНЫМИ ЗАВЕДЕНИЯМИ И ЛЕТНИМИ ЛАГЕРЯМИ ЗА РУБЕЖОМ);
-МОНИТОРИНГ И ОБРАБОТКА ОФИСНОЙ И ШЕФСКОЙ ПОЧТЫ (В Т.Ч. НА АНГЛИЙСКОМ), ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА НА русском И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ;
-ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ (письма, договора, тех. описания, аналитические материалы, презентации и др.);
-делопроизводство, работа с оргтехникой;
-составление писем, запросов, поиск информации в интернете и ее анализ (В Т.Ч. НА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ САЙТАХ);
-коммуникации со структурными подразделениями холдинга в рамках текущих проектов (сбор информации, обработка запросов, контроль исполнения, отчет, согласование и подписание документов);
-координация работы административно-хозяйственного персонала (ресепшн, курьер, офисные и личные водители, системный администратор, кухня, инженерно-технический отдел, охрана и др.);
-взаимодействие с административными и техническими службами арендуемого офиса, банками, агентствами, посольствами, авиа- и ж/д компаниями, бюро переводов, курьерскими службами и т.п.;
-прием и распределение тел.звонков (В Т.Ч. НА АНГЛИЙСКОМ), обеспечение тел. соединений руководства, ведение базы контактов;
-прием гостей (В Т.Ч. ИНОСТРАННЫХ ПАРТНЕРОВ), чай, кофе;
-контроль и организация поздравлений партнеров руководства и сотрудников с праздниками, участие в организации корпоративных мероприятий;
-заказ товаров для руководства и офиса (канц. и хоз. товары, расходные материалы для орг. техники, питьевая вода, продукты питания, мебель, орг.техника);
-организация переездов офиса;
-работа с конфиденциальной информацией и выполнение личных поручений руководителя, его семьи и партнеров; распоряжение кассой руководителя, планирование бюджета расходов в рамках компетенции, финансирование исполнителей отдельных заданий, оплата различных расходов руководства, контроль счетов, взаимодействие с банками, налоговыми инспекциями, нотариусами.
Ноябрь 2005 — Февраль 2007
1 год 4 месяца
Московский офис ООО "Полиграфспектр", г.Москва
Офис-менеджер
–ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА, контакты с HQ, клиентами, ЗАРУБЕЖНЫМИ ПАРТНЕРАМИ, администрацией арендодателя, его техническими службами, охраной, телефонными и транспортными компаниями, почтовыми и курьерскими службами, посольствами, гостиницами, рекламными и кадровыми агентствами, издательствами, турфирмами;
- документооборот (регистрация корреспонденции, хранение архива, копирование и сканирование документов, прием и отправка факсов, ведение баз данных по клиентам, заполнение договоров с клиентами, оформление командировочных заданий и авансовых отчетов, кадровых документов на вновь принятых сотрудников, ведение табеля, журнала заданий и графиков водителей);
–прием и распределение телефонных звонков, консультирование по вопросам деятельности фирмы, обеспечение телефонных соединений директора;
–прием посетителей, запись на прием, чай, кофе;
-ОРГАНИЗАЦИЯ И УЧАСТИЕ В ВЫСТАВКАХ, ПЕРЕГОВОРАХ;
–УСТНЫЕ И ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ;
–представительские функции: встречи и проводы в аэропортах и на вокзалах руководства компании и ЗАРУБЕЖНЫХ ПАРТНЕРОВ, ОРГАНИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО ДОСУГА ДЛЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ПАРТНЕРОВ И СОПРОВОЖДЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ ГИДА (экскурсии по Москве, концерты, рестораны);
–ОРГАНИЗАЦИЯ командировок по России и за рубеж и ПРЕБЫВАНИЯ В МОСКВЕ представителей HQ и ИНОСТРАННЫХ ПОСТАВЩКОВ;
–поиск и размещение информации в Интернете (по заданию руководителя и сотрудников);
-координация работы водителей, курьера, работника склада, уборщицы;
–подбор и интервьюирование кандидатов на отдельные вакансии фирмы (водители, курьер, работник склада, зав.складом);
–выполнение функций зав.складом в период его отпуска и больничных (прием и отправка груза, организация погрузо-разгрузочных работ на складе, контроль за размещением товара и соблюдением условий хранения, выписка первичных бухгалтерских документов и доверенностей в 1С, инвентаризация, отчеты о продажах в ЦО, составление статистики продаж и анализ товарных остатков);
–жизнеобеспечение офиса
Ноябрь 2004 — Сентябрь 2005
11 месяцев
ООО "Русские сувениры", г.Москва
Продавец-консультант
Продажа произведений народных промыслов, АКТИВНОЕ КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ ПОКУПАТЕЛЕЙ (В Т.Ч. ИНОСТРАННЫХ), приемка товара, инвентаризация
Ноябрь 1993 — Август 2004
10 лет 10 месяцев
Частный предприниматель, г. Орск , Оренбургской области
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ (РЕПЕТИТОР) ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
УРОКИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ (и детей) В ГРУППАХ И ИДИВИДУАЛЬНО ПО СОБСТВЕННОЙ ОРИГИНАЛЬНОЙ (ИНТЕНСИВНОЙ, КОММУНИКАТИВНОЙ)МЕТОДИКЕ, ПОЛЬЗУЮЩЕЙСЯ БОЛЬШОЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ, И С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РАЗЛИЧНЫХ УЧЕБНЫХ МАТЕРИАЛОВ, ПЕРЕВОДЫ, консультирование в сфере образования, путешествий, ПЕРЕПИСКИ С ЗАРУБЕЖНЫМИ ДРУЗЬЯМИ, приобщение к культуре зарубежных стран, организация совместного досуга, дискуссионного клуба.
Июль 1989 — Октябрь 1993
4 года 4 месяца
Южуралмашзавод, отдел обучения персонала, г.Орск, Оренбургской области
Секретарь
Административное сопровождение руководителя и сотрудников отдела: документооборот, телефонные звонки, посетители, канцтовары, ОРГАНИЗАЦИЯ И УЧАСТИЕ В СЕМИНАРАХ И ТРЕНИНГАХ ПО МЕНЕДЖМЕНТУ И ПСИХОЛОГИИ (В Т.Ч. С ИНОСТРАННЫМИ ТРЕНЕРАМИ),ПРОВЕДЕНИЕ КУРСОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СОТРУДНИКОВ ПРЕДПРИЯТИЯ.
Обо мне
-открытость, контактность, клиент-ориентированность, оптимистичный, конструктивный подход, умение располагать к себе людей, заинтересовать делом, учебой, путешествиями, перепиской и т.п., стимулировать их к получению новых знаний, доверительному и продуктивному взаимодействию в процессе занятий;
-интерес к психологии, педагогике, наличие нешаблонной концепции организации учебного процесса с целью быстрого, эффективного и нескучного изучения языков и нестандартной системы взаимоотношений учителя и ученика, владение определенными приемами и техниками, способствующими установлению и развитию неформального контакта и продуманной организации учебного процесса; умение держать в зоне внимания всех участников группы, активно вовлекая в процесс каждого, избегая возникновения у них чувства неловкости и создавая ситуацию успеха для всех;
-доступное и наглядное изложение, практический подход, опора на логику, отсутствие неэффективных однотипных упражнений, собственная оригинальная интенсивная методика, использование разнообразных учебных материалов (в т.ч. аудио- и видео-);
-интерес к путешествиям за границей, стремление использовать любые шансы в поездках для общения на языке страны пребывания, переписка (почтовая и в Интернете) с зарубежными друзьями;
-опыт устных и письменных переводов, делового общения и переписки с иностранными партнерами,
-внимательность, наблюдательность, проактивность, хорошая реакция, развитая интуиция, "чувство партнера";
-стремление развиваться профессионально и личностно, открытость к новому, желание быть в курсе последних научных достижений и актуальных событий, стремление разобраться в сути вещей;
- порядочность, восприимчивость к критике, способность признавать и исправлять свои ошибки.
Среднее специальное образование
1994
Среднее специальное образование
Гид-переводчик (английский язык)
Международная Школа Лингвистики "Инкомпроф", г. Москва
1993
Среднее специальное образование
Основы персоналоведения
Межреспубликанский профессиональный колледж, г. Киев
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2003
Интенсивный курс испанского языка
Школа иностранных языков Costa de Valencia, г. Валенсия, Испания, -
1991
Интенсивный курс менеджмента
Консультационная фирма "Профессионал-менеджер", г. Орск, -
1990
Интенсивный курс английского языка
Институт повышения квалификации Минтяжмаша СССР, г. Москва, -
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа
