Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина, 36 лет, родилась 5 ноября 1989
Москва, м. Сокол, не готова к переезду, готова к командировкам
переводчик
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 14 лет 1 месяц
Сентябрь 2012 — по настоящее время
13 лет 9 месяцев
Всероссийская академия внешней торговли
Москва
Преподаватель испанского языка
Преподавание испанского языка, составление программы курса
Апрель 2013 — Июнь 2013
3 месяца
Москва, www.rttv.ru
Редактор в редакции интернет-вещания
Поиск тем для ленты новостей, подготовка заметок новостного характера и статей, написание информационных сообщений на испанском языке и размещение их на сайте.
Сентябрь 2010 — Октябрь 2010
2 месяца
Оргкомитет «Сочи-2014»
волонтер
Последовательный перевод, проведение и организация мероприятий
Июль 2009 — Август 2009
2 месяца
Представительство Программы развития Организации Объединенных Наций в Российской Федерации
Москва
стажер
Письменный перевод,создание базы данных,подготовка сводок новостей, работа с документами, отчетами, ведение деловой переписки
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Свободное владение английским и испанским, редактирование, перевод текстов различной тематики, письменный перевод с немецкого, ведение деловой переписки, преподавание английского/испанского, владение ПК (Word, Exel, PowerPoint)
Высшее образование
2012
Высшее образование
Факультет гуманитарных и прикладных наук, лингвист, преподаватель
2012
Высшее образование
Факультет второго высшего профессионального образования, переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
