Обязанности: – Разработка креативных концепций и рекламных механик. – Написание рекламных текстов: статьи, слоганы, email-рассылки, оповещения. – Создание сценариев для рекламных роликов и видеоконтента. – Подготовка скриптов для сотрудников и POS-материалов. – Разработка и поддержка внутренней системы информации о продукте. – Перевод и адаптация рекламных материалов с/на английский язык. Достижения: – Разрабатывал рекламные кампании и коммуникационную стратегию для IQOS в России. – Работал с крупными брендами: Orimi Trade (Jardin, Greenfield, Tess, Жокей), Philip Morris. – Участвовал в разработке концепции позиционирования Дворца водных видов спорта в Лужниках. – Создавал креативные материалы для федеральных рекламных кампаний и digital-каналов. Инструменты: Google Docs, MS Office, Figma (для работы с макетами), email-платформы, системы внутренней документации.

Обязанности: – Перевод и корректура технических и юридических текстов. – Работа с научными и публицистическими статьями. – Терминологическая вычитка и адаптация текстов. Тематика: Судостроение, добыча природных энергоресурсов, радиолокационные системы. Достижения: – Обеспечивал точный и стабильный перевод сложной технической документации для B2B-заказчиков. – Работал с большими объемами специализированных текстов без потери качества. Инструменты: CAT-инструменты, MS Office, специализированные словари и глоссарии.