Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была вчера в 23:21

Женщина, 31 год, родилась 19 мая 1994

Москва, м. Кантемировская, не готова к переезду, готова к редким командировкам

Ведущий менеджер по работе с клиентами и партнерами (Китай/Америка)/Клиентский сервис

120 000  на руки

Специализации:
  • Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
  • Менеджер по работе с партнерами

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость

Опыт работы 8 лет 11 месяцев

Июль 2022Июнь 2023
1 год

www.maxgroup-bd.com/

Менеджер по работе с иностранными клиентами
- Участвовала в улучшении продукта: выявляла баги и неисправности платформы, составляла детальные отчеты и передавала их в разработку. - Помогала в создании технических заданий (ТЗ) на новый функционал и проводила пользовательское тестирование (UAT) готовых решений. - Обрабатывала обращения клиентов на английском и русском языках, решала технические и поведенческие конфликты (эскалации). - Выявление потребностей клиентов для улучшения качества продукта и сервиса
Август 2014Июнь 2022
7 лет 11 месяцев
Social Discovery Ventures

Москва

Ведущий Менеджер по работе с иностранными клиентами/ менеджер по работе с иностранными партнерами
Первая должность была Ведущий Менеджер по работе с иностранными клиентами. 1. Общение с клиентами по телефону на английском языке, помощь и ориентирование их по сайту. 2. Соединение телефонных разговоров вручную, в случае отсутствия переводчика произведение последовательного перевода (английский-китайский, китайский-английский). 3. Работа с возражениями/претензиями/жалобами на работу сервисов и партнеров 4. Пост информирование клиентов/партнеров о решении проблемы (письменно, устно) 5. Продажа дополнительных услуг/сервисов 6. Составление отчетов по работе менеджеров. 7. Обучение и помощь новым сотрудникам в освоении должности. 8. Подготовка еженедельных отчетов по статистике проектов 9. Выполнение дополнительных задач руководства 10. За время работы была направлена в командировку в офис на Мальту для проведения встреч и обмена опытом с коллегами Позже перешла в отдел работы с партнерами на должность: Менеджер по работе с иностранными партнерами (Китай) 1. Взаимодействие с партнерами по всем сервисам и вопросам 2. Контроль качества работы и обучение новым задачам партнеров 3. Еженедельный сбор и анализ данных по статистике на проекте 4. Разработка и воплощение плана по увеличению дохода проекта 5. Выполнение дополнительных задач руководства За время работы была направлена в командировку в Гонконг для налаживания процессов работы с командой.

Навыки

Уровни владения навыками
Коммуникабельность
Пунктуальность
Стрессоустойчивость
Стремление к обучению
Работа с жалобами клиентов
Перевод
Английский язык
Последовательный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Работа в команде
Пользователь ПК
MS Outlook
Грамотная речь
Китайский язык

Обо мне

За долгое время работы на позиции менеджера по работе с иностранными клиентами (Америка, Европа и т.д.) выработала колоссальную стрессоустойчивость и многозадачность без потери эффективности работы. Всегда открыта к изучению нового и развитию себя.

Высшее образование (Бакалавр)

2015
Высшее образование (Бакалавр)
Факультет иностранных языков, Перевод и переводоведение
2014
Высшее образование (Бакалавр)
大连外国语大学
汉语专业

Знание языков

Украинский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Китайский — C2 — В совершенстве

Повышение квалификации, курсы

2014
Курсы иностранного языка
大连外国语学院, переводчик

Тесты, экзамены

2014
HSK
孔子学院总部/国家汉办, 汉语

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения