проверка соответствия поступающих материалов и оборудования сопроводительным документам (накладные, сертификаты, паспорта качества); сверка фактических данных (количество, размеры, маркировка, номенклатура) с заявленными в документации; проведение визуального, измерительного и инструментального контроля на предмет несоответствий, дефектов и в случае их выявления составление отчета о несоответствиях; разработка и согласование решений по устранению вопросов недопоставки, несоответствий, дефектов, взаимодействие с Поставщиками по решению данных вопросов; координация иностранных представителей Поставщиков, выполняющих ШМР/ШНР на строительной площадке.

анализ рабочей документации на предмет потребности в материалах; проверка рабочей документации и инициирование изменений в РД при обнаружении несоответствий; формирование внутренних заказов на поставку материалов и оборудования в системе АИС; контроль и согласование передачи давальческих материалов субподрядным организациям с ведением лимитно-заборных карт; рассмотрение технико-коммерческих предложений с последующей выдачей экспертных заключений; ведение годовой программы закупок и бюджета капитальных вложений на основании тематического плана;

разработка и комплектование исполнительной документации по выполненным СМР на ядерных блоках; проверка и разработка исполнительных схем, предоставляемых строительным Субподрядчиком, на соответствие рабочей документации; подготовка отчетов по статусу сдачи ИД для Генерального Подрядчика; разработка технических заданий и заявок на закупку услуг по СМР.

· письменный перевод технических и финансовых текстов, корреспонденции, контрактной и проектной документации; · устный перевод совещаний, переговоров и телефонных бесед с иностранными специалистами, поставщиками; · участие в обходах строительной площадки с иностранными специалистами с целью обсуждения вопросов, возникающих вов ремня строительства.

- Осуществление последовательного устного перевода во время совещаний с Заказчиком, Генеральным Подрядчиком, Субподрядчиками и Поставщиками с ведением протоколов совещания (Английский, Китайский, Русский); - Осуществление устного перевода на площадке по вопросам, возникающим в ходе проведения строительных работ (Английский, Китайский, Русский); - Письменный перевод официальных писем, технических запросов, протоколов и другой документации (Английский, Китайский, Русский); - Ведение табелей учета рабочего времени, оформление авансовых отчетов, введение новых сотрудников в должность, ведение и контроль документооборота.