Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяMale, 35 years, born on 17 November 1990
Moscow, metro station Lyublino, willing to relocate (Germany, Spain, USA, Finland, France, Switzerland, Sweden, Scotland, Estonia, Japan), prepared for business trips
Translator
1 000 $ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, volunteering, work placement
Work experience 13 years 11 months
March 2016 — currently
10 years 3 months
Moscow, www.playflock.com/
IT, System Integration, Internet... Show more
Technical support specialist
Omnidesk system ticket support, feedback collection.
Handling hardware and software problems.
July 2012 — currently
13 years 11 months
ООО "Аниматрикс"
Moscow
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Chief External Relations Officer
Convention Running(Event management) - Japanese pop-culture oriented
• Event management - Handling applications, press materials and documents translation, editing
• Managing international correspondence, Setting up partnerships
• Setting up partnerships – attending foreign convention-runner meetings and fairs
• On-site event coordination
November 2014 — December 2014
2 months
Moscow, www.unileadnetwork.com/
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Sales Manager
Gathering client leads;
Client conversion;
Account managing
Skills
Skill proficiency levels
About me
I'm a cheerful, accent-hoppin' person intent on maintaining a personal touch in business. I find it that a successful contact is better in the long run than a fast burning business goal.
Personally focusing on interpreting, I'm nonetheless proficient in translation, know my way around several CAT-Tools with additional post-editing to the final translation, should the project require it.
Higher education
2012
Higher education
Faculty for World Economy, World Economy
Languages
Professional development, courses
2013
インターカルト日本語学校 (Intercultural Institute of Japan)
インターカルト日本語学校 (Intercultural Institute of Japan), Japanese Language
Tests, examinations
2013
日本語能力試験N2
日本語能力試験, Japanese Language
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter
