Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяЖенщина, 35 лет, родилась 8 мая 1990
Москва, м. Улица Скобелевская, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Переводчик с японского языка
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 15 лет
Июнь 2011 — по настоящее время
15 лет
Москва, www.acase.ru
Услуги для населения... Показать еще
Гид-переводчик
Ассистент гида и гид-переводчик. В обязанности входит встреча/проводы клиента, сопровождение по дороге в отель и обратно в аэропорт. Помощь при регистрации на рейс, помощь в случае любых экстренных ситуаций. Ответы на возникающие походу вопросы. Проведение экскурсий: обзорных по городу, экскурсий по центру (Кремль, Красная площадь), музеям Москвы.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
10. 2010 - 10. 2011гг. обучение в японском университете Цукуба с государственной стипендией (Monbukagakusho).
Nihongo nouryoku shiken (экзамен на знание японского языка) 2008 - N4, 2009 - N3.
Переводчик в японской телекомпании NHK на олимпиаде в Сочи в 2014 г.
Есть опыт письменного перевода научных трудов Тэруока Гито и Фудзияма Кадзуо.
Хобби: путешествия, литература, фотография, Япония и японский язык.
Высшее образование
2013
Высшее образование
Институт иностранных языков, японское отделение, Лингвистика и педагогика
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2014
Курсы для получения лицензии гида-переводчика
Ассоциация гидов-переводчиков, гид-переводчик
Тесты, экзамены
2009
日本語能力試験
Japan Foundation, Знание японского языка, уровень 3
2008
日本語能力試験
Japan Foundation, Знание японского языка, уровень 4
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
