Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Мужчина, 46 лет, родился 18 апреля 1980

Москва, м. Коломенская, готов к переезду, готов к командировкам

Журналист, художник, переводчик с испанского языка, яхтсмен.

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 24 года 1 месяц

Сентябрь 2010по настоящее время
15 лет 9 месяцев
Частный бизнес

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик
Переводчик с Испанского языка на Русский.
Март 2012Январь 2016
3 года 11 месяцев
Мindshareworld

Москва

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Администратор, модератор страниц в социальных сетях
Выкладка контента, написание и редактирование комментариев, редактирование содержания страниц в социальных сетях и т.д.
Январь 2012Январь 2015
3 года 1 месяц
Мindshareworld

Москва

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Модератор и администратор сообщества в социальных сетях
Выкладка контента, написание и редактирование комментариев, редактирование содержания страниц в социальных сетях и т.д.
Март 2011Сентябрь 2011
7 месяцев
Top 50, г. Москва, журнал Timeout

Москва, timeout.ru

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Редактор
Редактор сайта, журналист
Сентябрь 2007Апрель 2009
1 год 8 месяцев
AS Aripaev

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Журналист
Репортер в авторубрике крупнейшей еженедельной деловой газете на русском языке в Эстонии - «Деловые ведомости». Проводил авто-тесты новых поступивших в Эстонию автомобилей, также писал статьи на дорожные и другие темы связанные с транспортом.
Февраль 2007Август 2007
7 месяцев
Going to Europe

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель фотомастерства
Проводил фотокурс для людей разного возраста в городе Модена, Италия. По окончании курса подготовил и оформил 3 фотовыставки. Подготовил, оформил и выпустил каталог с фотографиями с выставки и пояснениями с ними. Создал скульптуру из фотографий.
Май 2003Январь 2007
3 года 9 месяцев
Ежедневная газета «Вести дня»

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Верстальщик, фотограф, журналист, оформитель
За время работы в этой ежедневной газете, занимал разные должности, пройдя путь от верстальщика до журналиста. Занимался статьями расследованиями, сам иллюстрировал и оформлял свои и чужие статьи. Оформлял и создавал рекламу. Работал фотокорреспондентом.
Январь 2001Январь 2005
4 года 1 месяц
Журналы «Таллинн», «Just», «Fish»

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Верстальщик, дизайнер, фотограф, журналист
Верстальщик, оформитель, фотокорреспондент Подготовка фотоматериалов к печати, оформление и верстка журнала. Работа фотографа для журнала светской хроники.

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

В 2013 закончил курсы и получил права IYT International Bareboat Skipper Certificatе (суда до 24-х метров), а также удостоверение ROC GMDSS — Restricted Operators Certificate. Практика в Хорватии 200 nm. 2015 год - 150 nm Parnu-Tallinn. За сезон 2016 находил более тысячи миль. Весь сезон выступал в составе команды Navi, (Bavaria 35 match). Kolmapaeva Regatt - каждую среду регаты в Балтийском море, за сезон 400 nm. Baltic Offshore 150 nm. Muhuvaina regatt - недельная регата по островам Эстонии, 500 nm. Также выступал за команды My Car на Х-35 и Blue Lark на First 36.7 Beneteau. Перегон 14-ти метровой 2-х мачтовой, деревянной лодки из Наантали в Ханку 100 nm. Перегон моторного катера Storebro 50 футов, Таллин-Санкт-Петербург, 200 nm. Основная позиция на судне - шкотовый. Но работал и на баке, и на клавишах, и гротовым, и рулевым. Перегон Катамарана Happy, 60 футов по маршруту Майорка — Гибралтар — Ланзароте, 1088 nm, в должности первого помощника.

Среднее специальное образование

2004
Среднее специальное образование
Tallinna Sidekool
Компьютерный дизайн, верстка, среднее-специальное

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Испанский — C2 — В совершенстве

Итальянский — A1 — Начальный

Эстонский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Эстония

Разрешение на работу: Испания, Эстония

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения