Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более недели назад

Мужчина, 28 лет, родился 26 августа 1997

Москва, не готов к переезду, готов к командировкам

Переводчик(латышский язык)

100 000  на руки

Специализации:
  • Другое

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 6 лет 4 месяца

Апрель 2023по настоящее время
3 года 2 месяца
АО «Прайминвест»
Юрист
Контроль публикуемых изменений и анализ земельного законодательства. Подготовка правовых заключений по земельным вопросам. Подготовка, проверка и согласование договоров купли-продажи земельных участков. Судебная работа. Взаимодействие с ФССП по вопросам исполнительных производств. Участие в претензионной работе (подготовка жалоб на действия судебных приставов и иных гос. органов). Корпоративное сопровождение деятельности компании (участие в подготовке внутренних регламентирующих документов, доверенностей).
Декабрь 2020Октябрь 2022
1 год 11 месяцев

www.ingos.ru

Финансовый сектор... Показать еще

Ведущий юрисконсульт
Участие в разработке страховых продуктов: программ страхования и конкретных договоров/полисов страхования. Анализ рисков по продукту в целом и по конкретным нестандартным условиям договоров страхования. Анализ рисков и согласование рекламных материалов Компании. Подготовка правовых заключений по нестандартным страховым убыткам. Взаимодействие с внутренними службами, участие в совещаниях. Взаимодействие с контрагентами (ведение переговоров, обсуждение условий страхования). Участие в претензионной работе (подготовка заключений по жалобам страхователей и убыткам по заключенным договорам). Контроль публикуемых изменений и анализ законодательства в области страхования, рекламы и др. Корпоративное сопровождение деятельности компании (участие в подготовке внутренних регламентирующих документов, доверенностей). Ведение документооборота в программных системах.
Октябрь 2019Октябрь 2020
1 год 1 месяц
ООО «СК СОГАЗ-ЖИЗНЬ»
Главный специалист юридического отдела
Проработка юридической части при создании страховых продуктов. Согласование в части компетенции отдела страховых продуктов/программ, полисов страхования. Анализ рисков по условиям договоров страхования. Взаимодействие с клиентами компании, претензионная деятельность. Взаимодействие с судами РФ. Взаимодействия с ЦБ РФ, ответы на запросы ЦБ РФ, ВСС, финансового уполномоченного. Корпоративное сопровождение деятельности компании. Делопроизводство.
Январь 2019Февраль 2019
2 месяца
ПАО «Мосэнерго»
Практикант
Производственная практика в Управлении по корпоративной работе. Составление календарного плана подготовки и проведения ГОСА, локальных нормативных актов, годового отчета.

Навыки

Уровни владения навыками
Английский язык
Латышский язык
Письменный перевод
Деловая коммуникация
Деловое общение
Перевод
Устный перевод
Технический перевод
Подготовка презентаций
Ведение переписки на иностранном языке
Редактирование текстов на иностранном языке
Навыки межличностного общения
MS PowerPoint
Подготовка презентаций на иностранном языке
Латвия

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Ответственность; инициативность; целеустремленность; активная жизненная позиция; грамотная русская речь; Увлечения: туризм, чтение, плавание, кикбоксинг, футбол Практический опыт письменных переводов технических и юридических текстов (английский, латышский). Ведение переписки на иностранном языке. Участие в межвузовской студенческой научно-практической конференции «Актуальные проблемы территориальных разграничений в современном мире: теория и практика». Курсовые работы по Конституционному и Трудовому праву стран ЕС, Международные коммерческие контракты.

Высшее образование (Магистр)

2021
Высшее образование (Магистр)
Институт международного частного права, Юрист в сфере науки и технологии
2019
Высшее образование (Магистр)

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Латышский — C1 — Продвинутый

Немецкий — A2 — Элементарный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения