Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas 15 minutes ago
Female, 44 years, born on 29 April 1982
Moscow, not willing to relocate, prepared for business trips
Personal assistant to executive/Manager/Administrator
Specializations:
- Interpreter
Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment, work placement
Work experience 16 years 6 months
September 2018 — March 2019
7 months
Independent Film Production Company
Russia
Educational Institutions... Show more
Production administrator (reporting to the Director)
- Provided general administrative support for the Film Director (note taking, scheduling meetings, drafting correspondences, and organizing events)
- Assisted with the creation and distribution of staff production-related contracts
- Organized and managed all the crews catering, transportation, accommodation and travel arrangements
- Assisted in the hiring crew, renting equipment, and booking talent
- Prepared and processed purchase orders, payments and expense reports for crew members
- Translated film script from English to Russian
October 2015 — March 2018
2 years 6 months
WEST SCHOOL
Educational Institutions... Show more
English Language Instructor/Teacher (reporting to the GM)
- Developed course materials, teaching plans and timetables to accommodate traditional, multicultural and special needs for adults and children 7 to 16 years of age
- Taught English language classes in diverse areas of communications including developmental writing, speaking and composition
- Managed all classroom administrative work
- Managed the organization of programs and activities for the annual ``Summer School''
June 2014 — September 2015
1 year 4 months
JURABEK LABORATORIES LLC
Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more
Assistant to General Director (reporting to the General Director)
JURABEK LABORATORIES LLC
www.jurabe
- Responsible for all office administrative duties including management of all incoming and outgoing operational communications (phone calls and emails) for the General Director
- Prepared monthly budget reports, managed suppliers and controlled office supplies
- Managed all travel logistics and administrative requirements for VIP guests and partners including hotel reservations, itineraries, and meetings
- Organized and managed orientation tours for visitors
December 2013 — June 2014
7 months
NESTLE LLC
Food Products... Show more
Assistant Director
- Communicated and coordinated with the head office in Tashkent and international branches on travel logistics and company events
- Organized and managed all aspects of the annual factory events and tours on international Water day and Kids Day for children from the orphanages
- Managed and maintained a document control database of technical documents
- Translated company documents from English to Russian and Uzbek
- Prepared, on behalf of the Director, company-wide presentations, and monthly quality and quantity of the production reports for head offices in Dubai and Switzerland
May 2008 — November 2013
5 years 7 months
HAIN TEX LLC
FMCG (non-edible)... Show more
Assistant to General Director
- Responsible for the companys major translation, revision, and editing projects
- Maintained records of company contracts, sales documents, and letters
- Assisted in multilingual negotiations and talks in the capacity of an interpreter
September 2006 — March 2008
1 year 7 months
German family
Germany
AU PAIR
- Took on a share of the family's responsibility for childcare (7 and 8 years old) including meal preparations, housework, playtime with children, morning routine, homework, and looking after the children in general.
March 2005 — September 2006
1 year 7 months
GSS
Educational Institutions... Show more
English Teacher
- Taught English to 7-17 year olds and advising on educational requirements for studying abroad
September 2001 — July 2004
2 years 11 months
RCS (RED CRESCENT SOCIETY); CSSC (CIVIL SOCIETY SUPPORT CENTRE); FH (FREEDOM HOUSE)
Public Activity, Political Parties, Volunteering, Non-Profit Organizations... Show more
Volunteer
- Organized corporate and group volunteer events for youth programs and health campaigns including maintaining volunteer files, records, reports and databases
Skills
Skill proficiency levels
About me
Responsible, punctual, easy-going
Higher education
2008
Higher education
Anglo-German Institute
German language
2006
Higher education
THE UZBEK STATE WORLD LANGUAGES UNIVERSITY
Translation / Interpretation, Translator/Interpreter
2004
Higher education
NAMANGAN STATE UNIVERSITY
English language, Phylologist
Languages
Tests, examinations
2020
Valentin Kovalev Center
Valentin Kovalev Center, Телефонные переговоры/ Возражения лучший повод к мотивации
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter
