Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 29 лет, родилась 2 ноября 1996
Москва, м. Солнцево, готова к переезду (Италия), готова к командировкам
Переводчик (итальянский/английский)
70 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость
Опыт работы 8 месяцев
Ноябрь 2018 — Декабрь 2018
2 месяца
Бюро переводов "Недра"
Москва, www.nedra-translations.com/ru/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Внештатный переводчик
Перевод политических и экономических текстов.
Июнь 2018 — Июль 2018
2 месяца
Москва, mil.ru/enlistment_contract/info.htm
Государственные организации... Показать еще
Переводчик-референт
Перевод статей на военную тематику.
Июнь 2018 — Июль 2018
2 месяца
АНО "Транспортная дирекция чемпионата мира по футболу 2018"
Москва, www.mintrans.ru/ministry/transport-companies/4
Государственные организации... Показать еще
Гид-переводчик
Работа в качестве переводчика с английского и французского языков на русский в период Чемпионата мира по фцтболу 2018.
Экскурсии для болельщиков по г. Москва
Май 2017 — Июнь 2017
2 месяца
Event-Холл "Инфопространство"
Москва, www.worldcontentmarket.ru/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Лингвист-переводчик
Выполняла последовательный перевод с итальянского языка на русский на конференциях, посвящённых развитию итальянско-руских, направленных на создание, дистрибьюцию и монетизацию телевизионного и цифрового контента.
Июнь 2016 — Июль 2016
2 месяца
МИД РФ
Москва, www.mid.ru/ru/home
Внештатный переводчик
Выполняла перевод различных документов.
Работала в качестве переводчика-синхрониста на конференциях.
Навыки
Уровни владения навыками
Высшее образование
2019
Высшее образование
Переводческий, военный переводчик с итальянского и английского языков
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2018
Università degli Studi di Trieste
Università degli Studi di Trieste, Последовательный и синхронный перевод с итальянского языка
Тесты, экзамены
2018
Московский ИнЯз им. Мориса Тореза
Московский ИнЯз им. Мориса Тореза, Перевод конференций
2017
Scuola di lingue a Bologna
Madrelingua, Курсы итальянского языка для иностранцев
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
