Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина
Москва, м. Сокол, готова к переезду, не готова к командировкам
переводчик английского языка
60 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 25 лет 10 месяцев
Ноябрь 2019 — по настоящее время
6 лет 7 месяцев
ИД "Гэотар-медиа"
Москва
Переводчик
Перевод медицинской литературы
Март 2010 — по настоящее время
16 лет 3 месяца
фонд "Взаимодействие цивилизаций"
пресс-секретарь
-организация пресс-конференций
- контакты со СМИ
- наполнение официального сайта
Март 2010 — по настоящее время
16 лет 3 месяца
Июнь 2007 — Март 2010
2 года 10 месяцев
Метробанк ЗАО
Финансовый сектор... Показать еще
ассистент Совета директоров
- составление и перевод документов
- организация и перевод встреч, переговоров, совещаний
-личные поручения руководителя
- организация поездок и командировок руководителя
Июль 2001 — Май 2007
5 лет 11 месяцев
Московский Патриархат
переводчик, референт Секретариата по взаимоотношениям с общественностью
- составление и редактирование документов
- составление интервью, обращений, поздравлений
- составление информационных сообщений для официального сайта Московского Патриархата
- участие в конференциях
- участие в переговорах
- перевод пресс-конференций
- делопроизводство, документооборот
- прием телефонных звонков, встреча посетителей
- ведение переписки
Август 2000 — Июль 2001
1 год
ОАО Шереметьево-Карго
переводчик
письменный перевод документов и договоров, последовательный перевод переговоров
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Ключевые навыки:
-перевод документов
-последовательный перевод
- делопроизводство, документооборот, составление и перевод документов
- ПК (скорость печати 130-140 уд/мин)
- деловой этикет
- иностранный язык: английский язык, испанский язык
Высшее образование
2000
Высшее образование
переводческий, переводчик-лингвист
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2010
школа телевидения Останкино
Останкино, редакторское мастерство
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа
