Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина, 41 год, родилась 23 апреля 1985

Москва, м. Шоссе Энтузиастов, готова к переезду (Санкт-Петербург), готова к командировкам

Оператор call-центра

30 000  на руки

Специализации:
  • Оператор call-центра, специалист контактного центра

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость

Опыт работы 8 лет 3 месяца

Июнь 2017Октябрь 2017
5 месяцев
Лаборатория СТ-Медик

Россия

Оператор горячей линии
- Прием входящих телефонных звонков от пациентов лаборатории, - Консультирование по возникающим медицинским вопросам; - Внесение информации в базу данных; - Предложение дополнительных услуг (допродажи); - Составление отчетности.
Октябрь 2016Июнь 2017
9 месяцев
ООО "КС ИНТЕРНЕШНЛ"

Москва, www.ks-international.ru

Оператор call-центра
- Прием звонков, работа с почтой и базой. - Взаимодействие с клиентами, обратная связь на запросы клиентов. - Исходящие звонки действующим клиентам и инженерам поддержки. - Ведение базы данных по заказчикам. - Решение несложных технических задач заказчиков. - Подготовка статистических отчётов по запросу руководителей. - Анализ телефонных звонков в течение рабочего дня. - Разработка скриптов и сценариев обработки вызовов, направленных на увеличение конверсии (звонок/продажа). - Прием входящих телефонных звонков, поступающих на линию в период пиковой нагрузки. - Контроль за оперативным и корректным внесением информации в базы данных. - Анализ и сегментация базы данных, подготовка баз для обзвона. - Подготовка и внедрение сценариев обзвонов. - Оценка работы сотрудников на основе KPI, участие в подборе, аттестации и тренингах персонала.
Март 2016Октябрь 2016
8 месяцев
ООО "Налоги и Право"
Редактор-переводчик
- Перевод текстов (финансовая и банковская тематика), - Перевод с английского языка и анализ справок и докладов, предоставляемых руководству, - Подготовка заседаний и совещаний, проводимых руководителем, ведение протоколов заседаний и совещаний, - Обеспечение высокого качества и хорошего стиля переводов, - Участие в проектах, связанных с разработкой автоматизированных систем и баз данных клиентов.
Январь 2015Февраль 2016
1 год 2 месяца
ООО "Международный визовый центр"

Казань

Услуги для бизнеса... Показать еще

Менеджер по работе с корпоративными клиентами
- Работа по переводу на встречах и конференциях. - Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. - Клиентский опыт работы: взаимодействие и сопровождение клиентов. - Подготовка аннотаций иностранной научно-технической документации. - Составление тематических обзоров по зарубежным материалам прессы. - Работа по унификации международных туристских терминов, - Совершенствование ранее не использованных понятий в визовом сервисе.
Июнь 2013Ноябрь 2014
1 год 6 месяцев
ЗАО "Консалтинговый центр "Бизнес-Гарант"

Хабаровск

Переводчик
- Проведение переводов на международных встречах и конференциях. - Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. - Редактирование переводов. - Подготовка аннотаций иностранной научно-технической документации. - Составление тематических обзоров по зарубежным материалам прессы.
Май 2012Июнь 2013
1 год 2 месяца
ЗАО "Интергрупп"

Хабаровск

Секретарь-переводчик
- Составление и контроль приказов и распоряжений по общей деятельности, писем и запросов по поручению руководителя, - Прием посетителей компании, рассмотрение жалоб, обращений и просьб клиентов, - Организация командировок руководителя: авиа- и ж/д билеты, бронирование гостиниц, - Организационно-техническое обеспечение административной деятельности руководителя, - Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. - Редактирование переводов. - Подготовка аннотаций иностранной научно-технической документации. - Составление тематических обзоров по зарубежным материалам прессы.
Июль 2009Июнь 2012
3 года
ЗАО "Вивея"

Хабаровск

Секретарь-делопроизводитель
- Прием, учет, регистрацие, контроль исполнения документов, информационное обслуживание и хранение договорной документации, - Подготовка приказов и распоряжений по общей и кадровой деятельности, - Перевод с английского языка и анализ справок и докладов, предоставляемых руководству, - Прием посетителей, работа с претензиями, обращениями и жалобами обратившихся клиентов, - Подготовка заседаний и совещаний, проводимых руководителем, ведение протоколов заседаний и совещаний, - Формирование дел в соответствии с утвержденной номенклатурой, сдача всех дел в архив.

Навыки

Уровни владения навыками
Перевод
Работа в команде
Прием и распределение звонков
Планирование рабочего дня руководителя
Прием посетителей
Работа с жалобами клиентов
Ведение переговоров
Английский язык
Делопроизводство
MS PowerPoint
Перевод договоров
Организация деловых поездок
Обеспечение жизнедеятельности офиса
MS Outlook
исполнение поручений руководителя
Управление проектами
Adobe Photoshop
Технический перевод
Последовательный перевод
Организация встреч
Письменный перевод
Контроль исполнения решений
Подготовка презентаций
Опыт в составлении технических заданий
Грамотная устная и письменная речь без орфографических и пунктуационных ошибок в тексте

Обо мне

Профессионал своего дела, обладаю стремлением развиваться‚ ориентированностью на карьеру, нацеленностью на результат, умением работать в команде. Умение отстаивать собственную точку зрения, стрессоустойчивость, высокая работоспособность. Кроме того, конечно: доброжелательность‚ коммуникабельность‚ активная жизненная позиция.

Высшее образование

2006
Высшее образование
Тихоокеанский государственный университет, Хабаровск
Международные Отношения, Перевод и переводоведение

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Корейский — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения