Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 26 лет, родилась 15 ноября 1999

Москва, м. Бутырская , готова к переезду (Санкт-Петербург), не готова к командировкам

Музыкальный редактор/звукорежиссер

Специализации:
  • Артист, актер, аниматор

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость

Опыт работы 8 лет 9 месяцев

Февраль 2018по настоящее время
8 лет 4 месяца
-

Санкт-Петербург

Звукорежиссёр
Стажировка на студии «Лендок» г. Санкт-Петербурга, работа на съёмочной площадке. Запись речи, фонов и акцентов на съемках, взаимодействие с актерами, контроль качества записи, работа со звуковой аппаратурой. Далее работа на постпродакшн: речевое переозвучание, запись синхронных шумов, музыки. Написание композиций для фильмов, сведение, мастеринг. С 2022 года сотрудничаю со студией «Флэш-фильм» г. Санкт-Петербурга, занимаюсь преимущественно чистовой фонограммой: «чищу» речь и свожу финально серии, сдаю на канал. Параллельно сотрудничала с другими студиями и звукорежиссерами, также работала с чистовой фонограммой.
Сентябрь 2017по настоящее время
8 лет 9 месяцев
-

Санкт-Петербург

Музыкальный редактор
Подбор композиций на слух и набор нот в музыкальной программе. Запись партитур, редакция уже готовых нот. Выполняла частные заказы и сотрудничаю с нотными сайтами, в том числе https://pianokafe.com На протяжении почти четырёх лет выполняла заказы как на современные песни, так и переделывала ноты на композиции уже давно известных исполнителей («The Beatles »), так как в интернете в общем доступе были только упрощённые варианты этих песен.
Сентябрь 2017по настоящее время
8 лет 9 месяцев
-

Санкт-Петербург

Репетитор фортепиано
Обучаю детей от 5 лет и взрослых без ограничения. Считаю, что научиться играть можно в любом возрасте, главное, желание. Запись видеоуроков на заказ и видеоразборов композиций. В 2015 году окончила музыкальную школу им. Г.П. Вишневской г. Кронштадта, получив 9-летнее образование и красный диплом. С сентября того же года продолжала ходить уже на частные уроки, выступала на концертах и повышала своё мастерство, в том числе уже тогда помогала вести уроки для детей. В 2017 году опубликовала резюме на сайты репетиторов и с тех пор обучаю фортепиано, подбираю ноты для учеников на слух, упрощаю для детей известные композиции, которые они хотят сыграть. На данный момент мои ученики лауреаты Международных конкурсов. Недавно ученица заняла 1 место в конкурсе «Талантливая Россия», а спустя месяц - 2 место в конкурсе «Синяя птица мечты».
Ноябрь 2019Сентябрь 2021
1 год 11 месяцев

Санкт-Петербург, www.egotranslating.ru

Услуги для бизнеса... Показать еще

Руководитель проектной группы
Координация работы проектной группы менеджеров - распределение переводческих проектов между менеджерами, контроль ведение проектов внутри группы, обучение менеджеров-стажёров. Самостоятельное ведение основных проектов группы, координация работы переводчиков, редакторов, корректоров и верстальщиков. Управление переводческими проектами полного цикла: анализ и обработка заказа, согласование сроков, контроль выполнения проекта на всех этапах, распределение заказов между исполнителями. Коммутация с российскими и иностранными клиентами на русском и английском языках.
Сентябрь 2018Сентябрь 2021
3 года 1 месяц

Санкт-Петербург, www.egotranslating.ru

Услуги для бизнеса... Показать еще

Менеджер проектов
Координация работы проектной группы - переводчиков, редакторов, корректоров, верстальщиков и т.д. Управление переводческими проектами полного цикла: анализ и обработка заказа, согласование сроков, контроль выполнения проекта на всех этапах, распределение заказов между исполнителями. Коммутация с российскими и иностранными клиентами на русском и английском языках.
Июнь 2018Сентябрь 2018
4 месяца
ООО «Сити Ресто Групп»

Санкт-Петербург, citygrillexpress.ru

Администратор ресторана
Следить за работой сотрудников ресторана, заменять повара/официанта/кассира в случае их ухода на обед, отчетность, проверка сроков хранения и условий хранения продуктов, заказ продукции

Навыки

Уровни владения навыками
Знание музыкальных программ и нотных редакторов, написание музыки, подбор нот на слух
Обучение игре на фортепиано, постановка рук, развитие музыкального слуха, преподавание сольфеджио
Работа в программах Nuendo, Pro Tools; Sibelius
Организаторские навыки

Высшее образование

2022
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — B1 — Средний

Повышение квалификации, курсы

2020
«Ableton Live”
New Tone Academy

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения