Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяЖенщина, 35 лет, родилась 13 октября 1990
Москва, м. Тимирязевская, не готова к переезду, не готова к командировкам
Преподаватель иностранных языков
50 000 ₽ на руки
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка
Опыт работы 16 лет 9 месяцев
Сентябрь 2016 — по настоящее время
9 лет 9 месяцев
Сентябрь 2009 — по настоящее время
16 лет 9 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик иностранных языков
Переводы с/на английский язык различных уровней сложности. Тематики: юриспруденция, экономика, финансы, политика, медицина, спорт, туризм, перевод реклам, технических текстов.
Устные переводы.
Переводы с/на китайский язык.
Сентябрь 2009 — по настоящее время
16 лет 9 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Преподаватель английского и китайского языков
Преподавание иностранных языков детям от 5 лет и взрослым, подготовка к ОГЭ/ЕГЭ.
Успешная сдача студентами ЕГЭ на "отлично".
Февраль 2016 — Октябрь 2016
9 месяцев
Россия, www.ef.com
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского языка
Преподавание английского языка в группах и индивидуально.
Октябрь 2013 — Декабрь 2015
2 года 3 месяца
Омск
Преподаватель иностранных языков, переводчик
Устные и письменные переводы с/на английский и китайский языки различных тематик.
Преподавание английского и китайского языков детям от 4 лет и взрослым.
Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ.
Составление ученого плана.
Ведение сайта и групп в социальных сетях.
Привлечение клиентов.
Разработка рекламы.
Работа с клиентами.
Достижения:
Улучшение успеваемости школьников за счет индивидуального подхода в обучении.
Повышение количества учащихся за счет профессиональных навыков и достижений.
Расширение клиентской базы в области переводов.
Сентябрь 2012 — Июнь 2013
10 месяцев
Омск
Ассистент кафедры иностранных языков второй специальности
Преподавание китайского языка студентам с 1-ого по 5-ый курс. Курирование первого курса. Научное руководство курсовых работ. Прием зачетов и экзаменов.
Составление учебных программ.
Достижения:
Успешная сдача экзаменов студентами курируемой группы.
Защита курсовых работа студентами на "хорошо" и "отлично".
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Изучаю иностранные языки (сравнение языков между собой, рассмотрение грамматических и лексических особенностей различных языков), самостоятельно изучила письмо и чтение грузинского языка, основы итальянского, французского, португальского языков. Выполняю переводы европейских языков со словарем. Постоянно совершенствую свои знания в области языков, культуры стран изучаемых языков. Всегда индивидуально подхожу к каждому клиенту. Серьезно увлекаюсь психологией . Активно занимаюсь спортом, интересуюсь диетологией.
Высшее образование
2012
Высшее образование
Факультет иностранных языков, Иностранный язык с дополнительной специальностью
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
