Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was today at 13:57

Female

Moscow, willing to relocate, prepared for occasional business trips

Административный менеджер

100 000  in hand

Specializations:
  • Sales department coordinator

Employment type: full time, part time, project work/one-time assignment

Work experience 31 year 7 months

January 2009currently
17 years 4 months
Corporate Translations Inc

USA, www.corptransinc.com

Business Services... Show more

Freelance Translator
 Translation of questionnaires, agreements, presentations, POS-materials (Medicine/pharmacy, marketing, legal)  Debriefing jobs  Proofreading  Editing  Pre-printing preview
January 2003January 2014
11 years 1 month
Merz Pharma GmbH & Co KGaA

Germany, www.merz.ru

Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more

Medical Department coordinator
 Office administration,  Business correspondence,  presentations,  coaching, administrative staff management (2 assistants)  communications with KOLs, PR  preparing marketing reports,  translation and adaptation of various documentation (patient cards, scientific articles, protocols, manuals, ads, POS-materials, reports, business correspondence and others)  desk surveys, market monitoring,  corporate Events managing, travel support
October 1994January 2003
8 years 4 months
IMS Information Medical Statistics AG

Switzerland, www.imshealth.com

Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more

Personal assistant to CEO/business coordinator
Full range of business activities  Business correspondence,  presentations,  desk surveys,  communications,  preparing reports,  translation and adaptation of various documentation (patient cards, articles, statistic reports, business correspondence and others)

Skills

Skill proficiency levels
Работа в режиме многозадачности
Управление командой
Управление бюджетом
Проведение тендеров
Организация мероприятий
Организация деловых поездок
Управление секретариатом
Английский язык
Деловая переписка
Организаторские навыки
Работа с большим объемом информации
Контроль исполнения решений
MS Outlook
Пользователь ПК
MS PowerPoint
Письменный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Организация встреч
Административная поддержка руководителя
Управление проектами
Обучение персонала
Аналитика продаж
Управление персоналом
Подбор персонала
Навыки презентации
Обеспечение жизнедеятельности офиса
Делопроизводство
Adobe Photoshop
Грамотная речь
Подготовка презентаций

Languages

Russian — Native

English — C1 — Advanced

German — A2 — Elementary

Spanish — B1 — Intermediate

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter